Romanizasyon

Dilbilimde romanizasyon veya romantizasyon, farklı bir yazı sistemindeki ifadeleri Latin (Roma) alfabesine dönüştürmektir. Romanizasyon yöntemleri arasında yazılı metnin çevirisi ve transkripsiyonu, konuşulan kelimenin temsili ve her ikisinin kombinasyonu bulunmaktadır.

Çince'nin romanizasyonu

Belirli yazı sistemlerinin romanizasyonu

Arapça

• Arapçanın romanizasyonu

Bulgarca

• Bulgarcanın romanizasyonu

Çince

Mandarin

• Wade-Giles
• Pinyin

Kantonca

• Jyutping

Güney Min

• Pe̍h-ōe-jī

Japonca

• Hepburn romanizasyonu
• Nihon-shiki
• Kunrei-shiki

Rusça

• Rusçanın romanizasyonu

Yunanca

• Yunancanın romanizasyonu